Nowa wystawa w SCK. Kwiaty z opowiadań Mercѐ Rodoredy według Dominiki Wojtylak

Niezwykła wystawa zatytułowana jest „Zielnik fantastyczny”. Autorka swoje prace wykonała w różnych technikach, na ogół za pomocą kolażu. Zielnik Wojtylak jest równie zadziwiający jak świat ukazany w prozie Rodoredy. W opowiadaniu „Tancerka” tak oto pisarka przedstawia tytułową bohaterkę:

„Jest żółta i bardzo rozczochrana. Z łodygi wyrastają cztery wąsy. Kielich otwiera się w środku lata, o świcie, w słonecznych promieniach. Płatki wyrastają stopniowo, maleńkimi skokami, wąskie i okrągłe. Zwieszają się ku dołowi. Tancerka pachnie trochę lasem, a więc sucho, a trochę skoszoną trawą, czyli wilgotno. (…) Jeśli obok przechodzi jakaś dobra dusza i zauważy nieszczęście w chwili, gdy do niego dochodzi — a ma przy sobie nożyczki — obcina wąsy i Tancerka może żyć w spokoju. A jeśli dusza nie jest dobra, to jej nie pomaga i jeszcze się śmieje.” (przekład Barbary Łuczak).

Tę fantastyczną wystawę można obejrzeć w holu SCK codziennie do 22 kwietnia, kiedy to o godzinie 18.00 odbędzie się uroczysty finisaż. W spotkaniu udział weźmie Rozalya Sasor - wykładowca UJ, tłumaczka, krytyk literacki, która opowie o twórczości Mercѐ Rodoredy i polsko-katalońskim przenikaniu kultur. Fragmenty poetyckich opowiadań katalońskiej pisarki ze zbioru „Kwiaty” przeczytają Marcin Rumiński i Damian Gralak, a muzyczną oprawę zapewni na akordeonie Tomasz Staniszewski, który w mistrzowski sposób wykona utwory Astora Piazzolli.

Zapraszamy też do obejrzenia albumu z pracami Dominiki Wojtylak: KLIKNIJ TUTAJ